Izrāde notiks latviešu, angļu un ķīniešu valodā ar tulkojumu latviešu un angļu valodā titros/ Izrādē tiek izmantots paaugstināts skaņas līmenis
For better visibility of the surtitles, we recommend choosing seats starting from the 7th row and back.
Anka Herbuta
ROTKHO
No poļu valodas tulkojusi Ingmāra Balode
Lielajā zālē no 11.03.2022.
Pirmizrāde – 12.03.2022.
"Spēlmaņu nakts" 2021./2022. gada balvas:
Gada lielās formas izrāde
Gada režisors (Lukašs Tvarkovskis)
Gada vizuālā tēla autors (Fabijēns Ledē)
Gada aktrise otrā plāna lomā (Vita Vārpiņa)
LMT teātra inovācijas balva
Viens no pasaulē dārgakajiem mākslas darbiem – pārdots par 140 miljoniem eiro – Marka Rotko glezna “No. 6 (Violets, zaļš un sarkans)”. Vienmēr, kad pasauli pāršalc ziņa par jauniem cenu rekordiem, tas rada milzumdaudz jautājumu – kas tad ir tas, kas nosaka šī darba astronomisko vērtību mākslas tirgū? Mūsdienās šis jautājums ir kļuvis tikpat kā neatbildams, jo robežas starp mākslas darba kopiju, mākslinieka reputāciju un mākslas tirgus tehnoloģisko attīstību ir izplūdušas.
Iedvesmojoties no Marka Rotko darbiem, uzlecošā Eiropas teātra zvaigzne, režisors Lukašs Tvarkovskis, veido izrādi, kura cenšas izpētīt – ko īsti nozīmē jaunā tendence - mākslas darbus veidot digitālā vidē un nodrošināt ar blokķēžu tehnoloģiju. Kāda nozīme ir mākslinieka darba autentiskumam un, visvarīgākais jautājums, – vai teātra mākslas nepastarpinātā pieredze ir kaut kas, kas ir pasargāts no šādiem tirgus principiem.
Viltojums un oriģināls ir stāsta centrālā tēma, kā arī to paradoksālās metastāzes virtuālajā vidē. No vienas puses, “ROTKHO” ir slavenā mākslinieka uzvārda kropļojums, līdzīgi tam, kā slaveni zīmoli tiek aizstāti ar viltojumiem, piemēram, Adibas vai Dolce & Banana. No otras puses, izrādes nosaukums ilustrē Grēma Rovlinsona izvirzīto hipotēzi, ka neatkarīgi no burtu kārtības, kamēr vien vārda pirmais un pēdējais burts paliek savā vietā, mēs spējam saprast rakstīto tekstu.
Izrādei nav žanra – dramaturģija, režija, scenogrāfija un aktierspēle sintēzē ar tehnoloģiskajiem risinājumiem, kādus izmanto TV un kino, veidos Latvijā unikālu mākslas notikumu.
Lukašs Tvarkovskis (Łukasz Twarkowski, 1983.) ir režisors, kurš veido multimediālas izrādes apvienojot teātra, video un vizuālo mākslu. Viņš kopā ar savu komandu veidojis provokatīvas izrādes Polijā, bet īpašu publikas un kritikas sajūsmu izpelnījies Lietuvā ar 2017. gada izrādi “Lokis”, kura tika nominēta 9 Lietuvas skatuves balvām un saņēma 4, tajā skaitā augstāko, Kultūras ministrijas pasniegto, Skatuves zelta krustu pašam Tvarkovskim. Nesenākais iestudējus “Respublika” piesaistīja uzmanību ne tikai ar vērienīgu inscenējumu, kurš nojauc robežas starp īstenību, teātri un ilūziju, bet arī ar tajā skartajām tēmām, kuras aptver plašu mūsdienu problēmu loku par identitāti, virtuālo realitāti un cilvēcisko kaislību dabu.
Izrāde top sadarbībā ar Polijas Jana Kohanovska teātri (Jan Konchanowski theatre)
Izrāde top ar Polijas Republikas Kultūras un nacionālā mantojuma ministrijas līdzfinansējumu.
Izrādes inovāciju partneris – Latvijas Mobilais Telefons
Lomās:
Juris Bartkevičs – Rotkho
Kaspars Dumburs – Wolt piegādātājs 1, Orions Anastapolu
Ērika Eglija-Grāvele vai Ilze Ķuzule-Skrastiņa – Aktrise
Jaņa Huana (Yan Huang) - Hai
Andrejs Jakubčiks (Andrej Jakubczyk) – Aktieris
Rēzija Kalniņa – Anna Frīdmena
Katažina Osipuka (Katarzyna Osipuk) – Performere un viesmīle Destiny Hope
Artūrs Skrastiņš – Wolt piegādātājs 2, Domeniko de Sole
Mārtiņš Upenieks – Jack Smith - MuesumTM direktorsTM
Vita Vārpiņa – Mela Rotkho
Toms Veličko – Žurnālists Džeimss Valčers
Sjaočeņs Vans (Xiaochen Wang) - Tao
Režisors – Lukašs Tvarkovskis (Lukasz Twarkowski)
Dramaturģe – Anka Herbuta (Anka Herbut)
Scenogrāfs – Fabijēns Ledē (Fabien Lédé)
Kostīmu māksliniece – Svenja Gasena (Svenja Gassen)
Horeogrāfs – Pavels Sakovičs (Pawel Sakowicz)
Komponists – Lubomirs Gželaks (Lubomir Grzelak)
Video mākslinieks – Jakubs Lehs (Jakub Lech)
Gaismu mākslinieks - Euģenijus Sabaļausks (Eugenijus Sabaliauskas)
Režisora asietenti – Mārtiņš Gūtmanis, Diāna Kaijaka, Ādams Zdunčiks (Adam Zduńczyk)
Kostīmu mākslinieces asistents – Bastians Steins (Bastian Stein)
Dramaturģes asistente – Linda Šterna
Video mākslinieka asistents - Ādams Zdunčiks (Adam Zduńczyk)
Video kameru operatori – Arturs Gruzdiņš, Jonatans Goba
Tulki mēģinājumu procesā – Diāna Kaijaka, Elza Marta Ruža
Izrādes vadītāja – Indra Laure
Producente – Ginta Tropa
